여행 Thank God! I need it ASAP. 20171102

This is Peter from EBS Airlines.

We found your bag.

 

Oh, Thank god!

I need it ASAP.

 

Airlines 항공사

고유명사임으로 첫글자 대문자로

 

alliance 항공사간의 상호협약체제로 운영

 

 

 

 

통화시

저는 누구입니다.

This is 누구

 

서로 얼굴 보면서 저는 누구입니다.

I am 누구

My name is 누구

 

This is + (사람이름)

=(사람이름)입니다.

 

This is Mayu speaking

전화받으면서 저는 Mayu입니다.

 

speaking

더욱 격식있는 표현

 

 

from 장소/회사명 : ~부터, (~에서 일하는 )

 

Airline 운행항로가 독립적인 소형 항공사

Airlines 운행노선이 많은 대형 항공사(외주포함)

 

This is Peter from EBS Airlines.

 

 

We've found your bag.

 

찾아내다. 발견하다.

find > found > found

 

bag 가방 (발음주의)

 

We've = we have

 

have + pp

=과거에 벌어진 일이 결국 현재(pp)한 상태다.

전하고자 하는 현재상태가 관심사항임.

 

I have found my passport.

과거에 찾아 현재 찾은 상태다.

 

I have lost my phone.

과거에 잃어버려서 현재 잃어버린 상태다.

 

I have left my office.

현재 직장에서 떠난 상태다.

 

We've found your bag.

과거에 당신 가방을 찾아 지금 가지고 있다.

 

Oh, my god!

 

Oh, thank God!

감사하다. 고마워하다.

참 다행이네요.

 

Thank God! = What a relief!

 

I need it ASAP

 

ASAP : As Soon As Possible.

가능한 속히

단축발음 에이쎕!