你懂还是不懂

 

你懂还是不懂 

 

你懂还是不懂

 

懂 dǒng 알다. 이해하다

 

还是 hái‧shi 또는. 아니면.

[의문문에 쓰여 선택을 나타냄] 접속사

 

知道 zhī‧dào 알다. 이해하다. 깨닫다

懂 dǒng 알다. 이해하다

 

会话 一

你懂不懂啊?

我懂了 我懂了。

 

会话 二

你听懂了没有?

我听懂了。

 

懂 dǒng 알다. 이해하다

 

听懂 tīngdǒng 알아듣다. 들어서 알다

看懂 kàndǒng 보고 알다. 알아보다. 이해하다

 

你懂不懂啊?

我懂了 我懂了。

 

你懂还是不懂?

你懂 还是不懂?

你懂不懂啊?

 

我懂了我懂了。

懂了 懂了。

 

你听懂了没有?

我听懂了。

 

听懂 tīngdǒng

 

我听懂了。

看懂了。

 

听得懂。

 

听不懂。

听懂了。

 

没听懂。

没听懂了(×)

听不懂了(×)

→ 没听懂

 

你听懂了没有?

我听懂了。

 

你看懂了没有?

我看懂了。

我没看懂。

 

懂 dǒng

大 dà (체적·면적 따위가) 크다

打 dǎ 때리다

 

弟弟 dì‧di

底 dǐ .(∼儿, ∼子) 밑. 바닥

 

懂 dǒng

红 hóng

东(東) dōng

龙 lóng

中 zhōng 한가운데. 복판. 중심. 중앙. [약칭]중국의 준말.

 

懂 dǒng

 

你懂还是不懂?

你懂不懂啊?

 

我懂了 我懂了。

其实我不懂。

 

你听懂了没有?

我听懂了。

你听懂了没有?→ 你听懂了吗?

 

还是 hái‧shi 또는. 아니면. [의문문에 쓰여 선택을 나타냄]

a 还是 b

 

看不看?

吃不吃?

要不要吃?

你要不要吃饭?

 

你是中国人还是韩国人?

今天去还是明天去?

你买还是他买?

 

你要吃米饭还是吃面条?

米饭 mǐfàn 쌀밥. 밥

面条 miàntiáo 국수.

 

还是 hái‧shi

 

你要吃米饭还是吃面条?

 

你懂不懂啊?

我懂了。

 

你懂不懂啊?

我懂了 我懂了。

 

你听懂了没有?

我听懂了。

 

你懂什么啊?

 

你不懂我的心。

我不懂你的心。

 

我懂什么都懂。

真的不懂啊?

 

我不听 听腻了。

腻 nì 기름기가 너무 많다. 물리다

 

听懂了。

听 tīng

 

听腻了。

 

看腻了。

看 kàn

 

吃腻了。

吃 chī

 

玩腻了。

玩 wán 놀다. 쓰다

 

听腻了。

什么意思?

我没看懂。

 

没看懂。

 

你懂什么啊?

 

你不懂我的心。

 

我什么都不懂。

 

真的不懂吗?

 

我不听 听腻了。

 

什么意思? 我没看懂。

 

还是

 

你要大的还是要小的?

你要这个还是要那个?

你要黄的还是要红的?

黄 huáng

红 hóng

 

你要厚的还是要薄的?

厚 hòu 두껍다. 두께. 우대하다

薄 báo 얇다. (인정이) 메마르다. 진하지 않다

 

你要长的还是要短的?

长 cháng 길다. 길이

短 duǎn 짧다. 결핍되다. 결점

 

面包 miànbāo 빵

面包车 miànbāochē 미니버스. 마이크로버스

蛋糕 dàngāo 카스텔라

奶酪 nǎilào 치즈

冰淇淋 bīngqílín 아이스크림

汉堡包 hànbǎobāo 햄버거

三明治 sānmíngzhì 샌드위치

比萨饼 bǐsàbǐng 피자

果汁 guǒzhī 과일 주스

 

高高山上 一头牛。

尾巴长在 屁股后

 

四个蹄子 分八瓣

脑袋长在 脖子头。