여행회화/왕초보

I can't find a good hotel. 17615

서로조아 2020. 11. 24. 21:26


I can't find a good hotel.

Don't give up. keep searching

 

How about this one?

No way, that's $300 per night.

 

I can't find a good hotel.

 

find something 찾아내다.

find > found > found

 

good

 

can

can't 키앤 입을 옆으로 벌리면서

 

can

can't 소리보다는 내용 흐름으로 can / can't 판단

 

Don't give up. Keep searching.

 

find 찾아내다. 결과를 이야기 할때

look for 무엇이라는 목적어 없이 말할 때는

look 만으로

 

look for 목적어

Keep looking

 

search 찾다. 찾아내는 노력을 의미

 

search : Internet 상에서 찾아내려고 노력한다,

아직 찾아낸 것은 아님

 

Keep searching.

Keep : 계속해서 유지하다.

 

keep > kept > kept

 

Keep + 동사 ing

계속해서 ~ing 하다.

 

Keep trying.

Keep practicing

 

My son kept crying.

우는 행위를 계속 유지했다.

계속 울어댔다.

 

Give up 포기하다.

 

Oh, how about this one?

 

How about + 명사

명사는 어때, 명사는 어쩌지. 어떻게 하고

 

How about me. 나는 어떻게 하고

How about this company. 이 회사는 어때

 

How about my children. 아이들은 어쩌고

 

말투에 따라, 분위기에 따라, 흐름에 따라 해석은 달라짐.

어때 / 어쩌지, 어쩌구

 

How about this one

 

one 앞에 나온 것을 대신해주는 대명사

앞에 명사 hotel 를 지칭하는 대명사

 

No way. that's $300 per night.

 

No way > no

way : no를 강조할 때 붙힘.

 

절대 아니라고, 그럴 리가 없어,

앞에서 뭐라고 했느냐에 따라 해석은 다양해짐

 

나 잘 생겼니> No way

먹어도 되겠니? No way.

방금 먹었는데 배불러? No way

 

per + 명사, 명사 하나 당

Per person 1인당 / per day 1일당

per family 1가구당, 1가족당

 

each per 는 쓰임세가 다름.