话模式-4
~不了 …‧buliǎo
다…해 낼 수는 없다. …할 수 없다.
[동사나 형용사 뒤에 붙어서 동작을 (주로 양적으로) 완료·완결시킬 수 없다는 의미를 나타냄]
我吃不了这么多。
我吃不了。
吃 chī
我还是忘不了她。
还是 hái‧shi
忘 wàng
我控制不了自己。
控制 kòngzhì
这算不了什么。
算 suàn
您的卡刷不了。
卡 kǎ
刷 shuā
他们赢不了我们。
赢 yíng
你决定不了吗?
决定 juédìng
你是不是受不了了?
受 shòu
不要 búyào
…하지 마라 . 요구하지 않다. 필요 없다
不要放弃。
放弃 fàngqì
你不要后悔。
后悔 hòuhuǐ
不要太严格。
严格 yángé
别 bié …하지 마라.
吃饭的时候，别说话。
时候 shí‧hou
说 shuō
话 huà
活 huó 살다 .산 채로. 활기차다
别担心了。
担心 dān//xīn
丹心 dānxīn 진심. 정성스런 마음 .충성심
别逗了。
逗 dòu
太 tài
지나치게. 몹시. 너무.
아주. 매우, 대단히. 극히. 동사나 형용사 앞에 쓰여 감탄을 나타냄.
别玩儿太晚了。
玩儿 wánr
晚 wǎn
不要想太多了。
想 xiǎng
多 duō
觉得 jué‧de
…라고 여기다[생각하다]. [어기가 단정적이 아님]
我觉得他们很配。
很 hěn
配 pèi
我觉得这个很不错。
不错 búcuò 맞다 .괜찮다 .좋다
我也这么觉得。
我不觉得呢。
不 bù
他觉得自己没有错。
自己 zìjǐ
错 cuò
你觉得够吗。
够 gòu
满 mǎn
你觉得怎么样?
你觉不觉得她有点儿喜欢我?
喜欢 xǐ‧huan
请 qǐng
상대방에게 어떤 일을 부탁하거나 권할 때 쓰는 경어.
请您签名。
签名 qiān//míng
请跟我来。
跟 gēn
我 wǒ
来 lái
请坐
坐 zuò
请多多关照。
关照 guānzhào
请你做一下自我介绍。
做 zuò
自我 zìwǒ 자기 자신.
[주로 쌍음절 동사 앞에 쓰여, 행위의 주체가 자기이며 동시에 그 대상도 자기임을 나타냄]
介绍 jièshào
请大家看一下这边。
大家 dàjiā
看 kàn
这边 zhè‧biān
请安静一下。
安静 ānjìng
请问，洗手间在哪儿?
请问 qǐngwèn
洗手间 xǐshǒujiān
在 zài
请回 请回 qǐnghuí
들어가 보십시오 [떠날 때 손님이 주인에게 하는 말]
跟 gēn …에게. …를 향하여. …와[과].
我跟他挺好。
挺 tǐng
好 hǎo
我想跟你聊聊。
聊 liáo [구어] 한담하다. 잡담하다.
这事跟你没有关系。
事 shì
关系 guān‧xi
你跟她在一起了。
在 zài
一起 yìqǐ
之前我跟你说过。
之前 zhīqián
快跟大家说说。
我要跟他说一声。
声 shēng
你跟她道歉了吗?
道歉 dào//qiàn
对 duì …에게. …을[를] 향하여. …에 대하여.
[동사가 가리키는 동작·작용의 지향점·방향을 나타냄]
我对你有意思。
意思 yì‧si
意识 yì‧shí
他对我挺好。
你对我有什么不满吗?
不满 bùmǎn
你对什么感兴趣?
感兴 gǎnxìng
趣 qù
对结论有意见吗?
结论 jiélùn
意见 yì‧jiàn
对我来说
那个对我来说不重要。
重要 zhòngyào
对我来说没有区别。
区别 qūbié
对我们来说很难接受。
难 nán
接受 jiēshòu
帮 bāng
我帮你做。
做 zuò
他帮你修好了。
修 xiū
帮我们保管好。
保管 bǎoguǎn
我已经帮你安排好了。
安排 ānpái
帮我拿一下这个。
拿 ná
帮我开一下门。
开 kāi
帮我查一下。
查 chá
帮我传一下消息。
传 chuán
消息 xiāo‧xi