电话联系 20110519

 

 

电话联系 20110519

 

电话 diànhuà

联系 liánxì

 

找谁呀

找 zhǎo

谁 shéi

你是谁呀?

 

是我

是你

 

喂什么呢?

喂 wèi

 

怎么了?

他什么了?

 

喂! 您好 这里是韩国株式会社。

喂 wèi

这里 zhè‧lǐ

株 zhū

式 shì

会 huì

社 shè

 

有限公司

有限 yǒuxiàn

公司 gōngsī

 

请问，您有什么需要帮助的吗?

请问 qǐngwèn

需要 xūyào

什么 shén‧me

帮助 bāngzhù

 

你好! 请问，朴廷普先生在吗?

朴 Piáo

廷 tíng

普 pǔ

先生 xiān‧sheng

在 zài

 

请少等!

请 qǐng

少等 shǎoděng

 

少等一会儿!

少 shǎo 잠시. 잠깐.

稍 shāo 약간. 잠시. 좀. 잠깐. 조금

 

对不起 他现在正在通话。

对不起 duì ‧bu qǐ

正在 zhèngzài

通话 tōng//huà

 

您要不挂电话等他吗?

挂 guà

等 děng

 

那么 能帮我给他留个字条吗?

留 liú

字条 zìtiáo

报给他留个言

报 bào

保 bǎo

言 yán

留言 liúyán 말을 남기다 .메모. 전해 둔 말

 

好的 请讲。

好的 hǎo‧de

讲 jiǎng

 

现在说方便吗? 方便 请讲!

 

请你告诉她 我给他打过电话，

请他给我回个电话。

告诉 gào‧su

回 huí

 

您贵姓?

贵姓 guìxìng

你叫什么名字

太积欠

 

我叫王乐

 

他知道您的电话号码呢?

 

是的，但是万一他不知道的话，请再告诉他一下我的电话号码。

但是 dànshì

万一 wànyī

号码 hàomǎ

 

我的电话号码是零要零要二三四五六七八。

零 líng 영 零

要 一 yī

 

我重复一遍，零要零要二三四五六七八。

重复 chóngfù

一遍 yībiàn

 

对。

 

我一定把您的话转达到。

一定 yídìng

转达 zhuǎndá

到 dào

 

谢谢!

 

我们这句话的注意一起商谈 我们跟贵方的代表团成员

贵放

商谈 shāngtán

成员 chéngyuán

代表 dàibiǎo

 

王老师和洪老师一起做节目了首名

节目 jiémù

 

老丈刚从我这儿走

老丈 lǎozhàng

 

我从西北大学那来已经很久了。

西北 xīběi

 

我的爱人给我寄来一张全家福

全家福 quánjiāfú

 

拿一把 ná

丢胃口

他怎么了 为什么不来呢?

这是她故意拿一把，心理说不定已经答应了。

 

科长找你，你快去吧。

 

平常他对我那么不好 这么突然想起我来了呢，我该拿一把了。

 

喂! 你好 这里是韩国株式会社。

请问 你有什么需要帮助的吗?

 

您好 请问 朴廷普先生在吗?

 

请少等，对不起 他现在正在通话。

你要不挂等他吗?

 

那么能帮我给他留个字条吗?

好的 请讲。

请告诉他我给他打过电话，请他给我回个电话。

 

您贵姓?

我叫王乐。

 

他知道您的电话号码呢?

是的，但是万一他不知道的话，请他告诉我的电话号码。

我的电话号码是零要零要二三四五六七八。

我重复说一遍，010-1234-5678。

对。

 

我一定把您的话转达到。

谢谢!

 

电话联系20110519.hwp

0.03MB