조국산하의 품안에

你喜欢爬山吗809 爬 pā 기다. 기어가다. 기어오르다. (덩굴 같은 것이) 뻗다.爬篱笆 pā lí‧ba爬山 pá shān 등산(登山)하다. 산에 올라가다.我喜欢爬山。喜欢 xǐ‧huan 你喜欢爬山吗? 会话一我不行了， 爬山太累了。快到山顶了。加油 加油! 会话二蟑螂爬到我身上来了。哦 蟑螂真讨厌。 我不行了， 爬山太累了。快到山顶了。加油 加油! 不行了。 不行 bùxíng 임종이 가깝다. [‘了’와 함께 쓰임](허락할 수 없다는 뜻으로) 안 된다.(정도가) 심하다. 견딜 수 없다. [‘得’의 뒤에 보어(補語)로 쓰임] 看来我不行了。 我不行了。爬山太累了。累 lèi 지치다 快到山顶了， 加油加油! 山顶 shāndǐng 산정. 산꼭대기.到 dào 도착하다. 도달하다. …에 이르다[미치다]. (시간·기간·날짜가) 되다.(동사의..

◙ 第三课(804) 我不乐意 乐意 lèyì (…하는 것을) 즐겁게 여기다. …하기 원하다. …하려 하다. …하고 싶다.만족해하다. 좋아하다. 즐거워하다. 愿意 yuànyì 희망하다. …하기를 바라다 会话一A: 我很乐意帮助你。B: 不需要你的帮忙。 会话二A: 很乐意为你服务。B: 谢谢， 你真是个好人。 乐意 lèyì (…하는 것을) 즐겁게 여기다. …하기 원하다. …하려 하다. …하고 싶다. 我很乐意帮助你。帮助 bāngzhù 돕다. 원조하다. 보좌하다. 大家都乐意帮助他。모두들 그를 기꺼이 도우려 하다  乐意去。 가고 싶다  他听了这话有点不乐意。그는 이 말을 듣고 약간 불만스러워했다  乐于 lèyú (어떤 일을) 즐겨 하다. 기꺼이 하다.乐于助人 남을 즐겨 돕다   不需要你的帮忙。 需要 xūyào 요구되다. 필요..

八月儿歌 : 喇叭花 喇叭 lǎ‧ba (확성 작용을 하는) 나팔 모양의 물건喇叭花 lǎ‧bahuā 나팔꽃 喇叭花爬篱笆， 爬到高处吹喇叭，嗒嗒嘀，嘀嗒嗒，小孩儿，小孩儿该起啦  ◘ 第一课(802) 我们来玩儿捉迷藏。  捉迷藏 zhuō mícáng 숨바꼭질하다. 玩儿 wán (∼儿) 놀다. 놀이하다. 장난하다. 会话一A: 你快点躲起来B: 好， 那你从一数到十。 会话二A: 我数到十， 我来找你。B: 不许偷看啊。 你快点躲起来。躲 duǒ 숨다. 피하다. 비키다. 好， 那你从一数到十。从 cóng … 부터 좇다. …을 따르다. 数 shǔ 세다. (…로) 꼽히다数学 shùxué 到 dào 도착하다. 도달하다. …에 이르다[미치다]. (시간·기간·날짜가) 되다. 我数到十，我来找你。找 zhǎo 찾다. 구하다. 물색하다. 不许偷看啊不..

快把它藏起来 728 一点一横长 小口里边藏。 一点一横长。长 cháng 길다. 길이. 장점 小口里边藏。藏 cáng 숨다. 저장하다. 숨기다. 맡아 두다. 간직하다 快把它藏起来!藏 cáng  会话一快拿出来。我没有藏着什么。 会话二你到底藏着什么?哎蚴 被你看到了。 藏 cáng 숨다. 저장하다. 快把它藏起来!它 tā 그. 저. 그것. 저것. [사람 이외의 것을 가리킴] 我没有藏着什么。 快拿出来!拿 ná (손으로) 잡다. (손에) 쥐다. 가지다.出 chū 동사의 뒤에 쓰여 ‘동작이 안에서 밖으로 나오다’ ‘나타나다’ ‘완성되다’의 뜻을 나타냄 你到底藏着什么?我没有藏着什么。 到底 dàodǐ 도대체. [의문문에 쓰여 어세를 강조함]哎蚴 āiyōu 감탄사 아이고 哎蚴 被你看到了。被 bèi .…에게 …당하다. 입다 看到 kà..

有点儿热 727 一点 一点儿 yìdiǎnr 조금. [문장 앞머리에 쓰이지 않을 때에는 ‘一’를 생략할 수 있음] 多吃一点儿吧! 좀 더 드십시오! 这事我知道一点儿。이 일을 나는 조금 안다 还有一点儿希望。아직 조금의 희망은 있다  有点儿 yǒu diǎnr 조금 있다. [수량이 많지 않거나 정도가 깊지 않음을 나타냄] 조금. 약간. [대개 여의치 않은 일에 쓰임] 有点儿热。좀 덥다  一点儿快点儿 kuàidiǎnr 会话一热不热? 要开空调吗?不用了， 把窗户打开。 会话二快一点儿 快点儿!急什么 满满来。 有点儿热。热 rè 有点儿累。累 lèi 有点儿困。困 kùn 有点儿大。有点儿热。 热不热? 要开空调吗?不用了， 把窗户打开。 热不热 rè‧burè空调 kōngtiáo 冷气 lěngqì 冷气开放 냉방중 开放 kāifàng 피다..

这到底怎么回事儿713 你过得好吗?每天过得很好。 说起来很简单。 ~ 起来 //‧qǐ//‧lái1.동사 뒤에 붙어, 동작이 위로 향함을 나타냄2.동사 또는 형용사 뒤에 붙어, 동작이나 상황이 시작되고 또한 계속됨을 나타냄3.동사 뒤에 붙어, 동작이 완성되거나 목표가 달성됨을 나타냄4.동사 뒤에 붙어, 인상(印象)이나 견해를 나타냄   下起雨来了。 说起来很简单， 做起来很难。 会话一这到底怎么回事儿?说起来很复杂。 会话二看起来很好吃。你也尝尝。 这到底怎么回事儿?到底 dàodǐ 도대체. [의문문에 쓰여 어세를 강조함]回 huí 돌다. 회. 회족， 양사- 회. 번. 차례. [일·동작 따위의 횟수를 나타냄]-  说起来很复杂。说起来 shuō‧qǐ//‧lái复杂 (複雜) fùzá 복잡하다 看起来很好吃。看起来 kàn ‧qǐ ‧l..

下雨了 712 下雨了 下雨 xià//yǔ 下起雨来了。 起 //‧qǐ 1。동사 뒤에 붙어 할 수 있는가 없는가 하는 뜻을 나타내는 가능보어(可能補語)로 쓰임 2。동사 뒤에 붙어 동작이 아래에서 위로 향하는 것을 나타내는 방향보어(方向補語)로 쓰임 会话一 下雨了。 怎么办? 我没带雨伞。 会话二 明天还会下雨吗? 可能会吧。 下雨了? 下雨 xià//yǔ 怎么办，我没带伞。 带 dài 伞 sǎn 雨伞 → 伞 别忘了带伞。 忘 wàng 下雨了，怎么办 我没带伞。 明天还会下雨吗? 可能会吧。 可能 kěnéng 아마도. 아마 (…일지도 모른다). 下雨 xià//yǔ 雨 yǔ 鱼 yú 雨 yǔ 与 yǔ 주다. …과. 베풀다 于 yú …에，…에게， 鱼 yú 语 yǔ 汉语 Hànyǔ 韩语 Hányǔ 玉 yù 옥. 깨끗하다 玉米 yùm..

算了回家吧 706 算了 suàn‧le 그만두다. 개의하지 않다. 내버려두다. 따지지 않다. 됐다. 算了算了，你别再说了。그만, 그만, 더 이상 말하지 마라  会话一六点半了， 回去吧。我还有事， 你先回去吧。 会话二还要等多久。再等五分仲。 算了， 回家吧。算了 suàn‧le 六点半了， 回去吧。六 liù点 diǎn 시(時).半 bàn 2분의 1. 한가운데의. 반쯤 回家 huí//jiā 집으로 돌아가다[오다]. 귀가하다. 귀성(歸省)하다. 我还有事，你先回去吧。还 hái 아직. 더还是 hái‧shi 아직도 ‘…하는 편이 (더) 좋다’는 뜻을 나타냄또는. 이처럼. 여전히 有事 yǒu shì 일이 있다. 용무가 있다. 算了， 回家吧。我还有事， 你先回去吧。 先 xiān回去 huí//‧qù .돌아가다. 집으로 돌아가다回家 hu..

太麻烦你了705 太麻烦你了太 tài麻烦 má‧fan 형용사 - 귀찮다. 성가시다. 귀찮게 하다동사 -귀찮게[번거롭게] 하다. 성가시게 굴다. 부담을 주다. 폐를 끼치다. 太麻烦你了。 会话一 您太辛苦了。哪里 应该的。 会话二劳驾售票处在哪?一直往前走。 您太辛苦了。哪里 应该的。 辛苦 xīn‧ku 고생[수고](하다).[상투어] 수고했습니다. 수고하십니다. [남에게 일을 부탁하거나 노고를 위로할 때 쓰는 인사말] 您太辛苦了。哪里 应该的。 哪里 nǎ‧li [완곡어] 겸손하게 자신에 대한 칭찬을 부정하는 말.应该 yīnggāi 마땅히 …해야 한다. (…하는 것이) 마땅하다[응당하다, 당연하다]. 응당[당연히] …할 것이다. 劳驾售票处在哪?一直往前走。  劳驾 láo//jià[전용어] 죄송합니다. 미안합니다. [부탁이나 ..

你干什么519 你做什么? 会话 一你在干吗?别偷看。 会话 二别偷走我的心。你说什么? 我没偷。 偷 tōu偷走我的心。 你在干吗?别偷看。 干 gàn …하다干什么 你在干吗?在 zài 偷看。tōukàn别偷看。 biétōukàn 别偷吃。你在干吗? 干吗? 干什么? 别偷走我的心。偷走 tōuzǒu心 xīn 你说什么 我没偷。 她把我的心。 ou偷 tōu头 tóu口 kǒu 门口 ménkǒu 입구. 현관 走 zǒu 狗 gǒu 개 够 gòu 충분하다够了 够了。 手 shǒu 哞 mōu 음매 楼 lóu 猴 hóu 猴子 hóu‧zi 藕 ǒu 연근 你干吗?干什么?  干吗? gànmá 무엇 때문에. 어째서. 왜， 무엇을 하는가?为什么 wèishén‧me 무엇 때문에. 왜，어째서 干什么? gànshén‧me 어째서. 왜. 무엇을 하는가? 喂 ..